Torre de El Clavero - Salamanca

Situación
La torre de El Clavero se encuentra en Salamanca.

Historia
La Torre de El Clavero ha tenido fortuna, y no solamente sobrevive a la ruina de todas las fortificaciones urbanas, tan perseguidas en tiempos de los Reyes Católicos, sino que constituye uno de los más típicos y conocidos monumentos de Salamanca.

Descripción
La torre de El Clavero es bella y airosa de líneas, con sus ochavas cargadas de garitas, sus irregulares huecos, su cornisa de arquillos y modillones y sus escudos de los Sotomayores y Anayas, que de alguna manera nos dejan inciertos sobre si la hizo don Francisco de Sotomayor, Clavero de la Orden de Alcántara, en 1470, como decía Quadrado o don Fray Diego de Anaya, según manifestación de González Dávila.

Engish Version

Situation
The tower is Clavero in Salamanca.

History
La Torre de Clavero has had the fortune, and not only survive the ruin of all urban fortifications, as pursued at the time of the Catholic Kings, but is one of the most typical and famous monuments of Salamanca.

Description
The Clavero tower is beautiful and graceful lines, charged with POE ochavas, their irregular holes, the cornice of arches and cantilevers and shields of Sotomayor and Anaya, who somehow leave us uncertain about whether the gift was Francisco de Sotomayor, Clavero of the Order of Alcantara, in 1470, as I said Quadrado or Don Fray Diego de Anaya, as a manifestation of González Dávila.