Castillo de Haapsalu Estonia

Situación
El castillo del Obispo de Haapsalu se encuentra en la ciudad estonia del mismo nombre.

Historia
El primer núcleo del castillo, la llamada pequeña fortaleza, empezó a construise en 1265 como centro de una diócesis episcopal que comprendía las regiones de Läänemaa, Saaremaa y Hiiumaa. La construcción de esta fortificación se prolongó a lo largo de tres siglos, con varias ampliaciones y reconstrucciones, adaptándose su arquitectura en función del armamento bélico de cada época. El castillo alcanzó sus máximas dimensiones durante el mandato del obispo Johannes IV Kievel (1515-1527).

Durante la Guerra Livona (1558-1583) esta fortaleza sufrió mucho, quedando las murallas y las edificaciones de la misma parcialmente destruidas. De esta época datan las zanjas que rodeaban el castillo y los blindajes que se construyeron para los cañones y como protección contra los bombardeos.

Tras esta guerra empezó el uso de las piedras del castillo como material de construcción por parte de los habitantes de la ciudad. Durante el siglo XVII los gobernantes suecos de la región no utilizaron nunca este castillo con fines defensivos.

En 1710, durante la Gran Guerra del Norte, el zar Pedro I de Rusia mandó demoler las murallas en torno al castillo y las siete torres de las mismas, quedando así la fortificación en un estado ruinoso.

En la segunda mitad del siglo XX se han realizado labores de consolidación y restauración de las ruinas y su entorno. La atalaya del castillo alberga un museo con armas medievales.

El castillo de Haapsalu está asociado a la Leyenda de la Dama Blanca, según la cual las noches de luna llena del mes de Agosto aparece una doncella en la ventana circular del baptisterio de la iglesia.

Descripción
Este castillo llegó a ocupar una superficie de 30.000 m2 y sus murallas tuvieron un grosor entre 1,2 y 1,8 metros, siendo la altura de las mismas de 10 metros, elevados más tarde hasta los 15. La atalaya del lado oeste alcanza los 29 metros de altura y fue usada como campanario.

Junto al castillo y englobada en el espacio amurallado, se levanta la catedral gótica de San Nicolás, la iglesia de una sola nave más grande de los países bálticos. Era la sede episcopal y el lugar de trabajo del cabildo catedralicio.

Estado de conservación
Este castillo se conserva en estado ruinoso, permaneciendo en pie parte del lado oeste y la alta atalaya de esa zona.

Visitas
El castillo alberga un museo con armas medievales y se puede visitar, previo pago de una entrada. También se puede acceder a lo alto de la torre.

English Version

Situation
The Bishop of Haapsalu castle is in the Estonian town of the same name.

History
The first core of the castle, the small fortress called, began in 1265 as You build a downtown Episcopal Diocese comprising the regions of Läänemaa, Saaremaa and Hiiumaa. The construction of this fortification was extended over three centuries, with several expansions and reconstructions, adapting its architecture in terms of military weaponry of the time. The castle reached its maximum size during the tenure of Bishop Johannes IV Kievel (1515-1527).

During the Livonian War (1558-1583) the fortress suffered greatly, leaving the walls and buildings of the same partially destroyed. From this period dates the ditch surrounding the castle and the shields that were built for the guns and as a protection against bombing.

After this war started using the stones of the castle as a building material from the inhabitants of the city. During the seventeenth century Swedish rulers of the region never used this castle for defensive purposes.

In 1710, during the Great War in the North, Russian Tsar Peter I ordered the demolition of the walls around the castle and the seven towers of the same, thus leaving the defense in a dilapidated state.

In the second half of the twentieth century have made efforts to consolidate and restore the ruins and their surroundings. The watchtower of the castle houses a museum with medieval weapons.

Haapsalu Castle is associated with the Legend of the White Lady, that full moon night of August there is a maid in the circular window of the baptistery of the church.

Description
The castle came to occupy an area of 30,000 m2 and its walls had a thickness between 1.2 and 1.8 meters, and their height of 10 meters, later raised to 15. The watchtower on the western side reaches 29 meters and was used as a belfry.

Next to the Castle and embodied in the walled space, stands the Gothic St. Nicholas Cathedral, the church of a single largest ship in the Baltic States. It was the episcopal and the workplace of the cathedral chapter.

Condition
The castle remains in ruins, remaining standing part of the west side and the high vantage point of the area.

Visits
The castle houses a museum with medieval weapons, and can be accessed on payment of an entry. You can also access the top of the tower.